牧島輝、『ハムレットQ1』は「シェイクスピアを読んだことのない人にもおすすめしたい」

わかりやすいので、シェイクスピアを知らない人にこそおすすめしたい。

「今回は『ハムレット』といってもQ1（3種存在する原本のうちのひとつ）で、展開もかなり速くてわかりやすい。話の展開は同じですけれど、また違う作品のような印象を受けたので、ご覧になったことがある方も楽しめると思いますし、読んだことのない人や苦手だと思っていた人に特におすすめしたいです」

森さんは、これまで数多くのシェイクスピア劇を演出しているが、原典からあたるなど戯曲の丁寧な分析と考察により、作品の魅力を深く鮮明に見せてくれる人。

「稽古が始まって、こんなにひとりひとりの俳優に向き合ってくださる方なんだと思いました。ホン読みの段階から言葉をものすごく大事にされている印象があります。たとえば、茜色という言葉があったときに、茜色の“あ”の音から太陽の明るさを感じさせなきゃいけない、想像できているから“あ”の音が出るんだ、などとおっしゃる。自分も、もっともっと台本を読み込んで、想像を膨らませながら役を作っていかなきゃいけないなと思っています」

主人公のハムレットには吉田羊さんが扮する。吉田さんは3年前の森さん演出の舞台『ジュリアス・シーザー』でもブルータスを演じている。

「稽古が始まったばかりですが、すでに吉田羊さんのハムレットから葛藤が伝わってきます。拝見していて引き込まれるものがあります」

自身が演じるホレイショーは、ハムレットの親友で、復讐劇を冷静な目で見つめていく存在。「周りで起こるいろいろなことに自分自身が翻弄されながらも、冷静でいないといけない役」だと分析する。

「役柄的にも役者としても、ご覧になっているお客さんに伝えなきゃいけないことが多いんですよね。物語に追われていっぱいいっぱいになっちゃう瞬間もあるんですけど、冷静でいないとと言い聞かせています」

昨年には、『セトウツミ』や『季節はずれの雪』と、自身が企画から立ち上げた2本の舞台を上演した。

「俳優って自分から動かないとご縁のない作品もありますよね。せっかく役者をやっているのだから、いい作品にたくさん出合いたいし、好きな作品は演じたいなと思うんです」

PARCO PRODUCE 2024『ハムレットQ1』　デンマーク王の息子・ハムレット（吉田羊）は、ある日、急死した父王の亡霊と遭遇し、その死が父の弟で、王座を継いだ叔父（吉田栄作）の謀略だと知り、復讐を誓うが…。5月11日（土）～6月2日（日）　渋谷・PARCO劇場　作／ウィリアム・シェイクスピア　訳／松岡和子　演出／森新太郎　出演／吉田羊、飯豊まりえ、牧島輝、大鶴佐助、広岡由里子、佐藤誓、駒木根隆介、永島敬三、吉田栄作ほか　マチネ1万1000円　ソワレ1万円　U‐35チケット5500円（観劇時35歳以下対象）ほか　サンライズプロモーション東京 TEL：0570・00・3337（平日12：00～15：00）　大阪、愛知、福岡公演あり。

まきしま・ひかる　1995年8月3日生まれ、埼玉県出身。最近の主な出演作品に、ミュージカル『刀剣乱舞』、舞台『キングダム』、ドラマ『不適切にもほどがある！』などがある。

※『anan』2024年5月8日‐15日合併号より。写真・小笠原真紀　スタイリスト・中村 剛（ハレテル）　ヘア＆メイク・石川ゆうき（Three PEACE）　インタビュー、文・望月リサ

（by anan編集部）